людии людей

Старославянский      Русский

людии                                    людей

яко въ время се, утро послю к тебе мужа отъ племени вениаминова, и да помажеши и на царсътво людемъ моимъ израилю, и спасетъ люди моа отъ руки иноплеменникъ, яко призрехъ на обидение людии моихъ.

ни разъсмотришъ людии твоихъ греси.

Рече ми анания сынъ азоровъ лжи пророкъ гава онитъскии въ дому господни, предъ очима жреческама и всехъ людии, глаголя

Зане не може господь людии своихъ въвести въ землю, о неиже клятся имъ.

и ныне не по днемъ онемъ пръвымъ азъ сътворю останъку людии сихъ, глаголетъ господь все дръжитель, но покажу миръ.

И будетъ трупие людии сихъ въ снедь птицамъ небеснымъ, и зверемъ земнымъ, и не будетъ отъгоняющаго.

на се бо явих ти ся, сътворити тя слугу и сведетеля, ихже виделъ еси и ихже явлю тебе, изимаа тя отъ людии иудеискихъ и отъ языкъ, к нимже азъ тя послю, отъверсти очи ихъ, да обратятся отъ тмы въ светъ, и отъ области сатанины къ богу, еже приати имъ оставление грехомъ, и достояние въ святыхъ верою иже въ мя

Идете к месту тому в силомъ идеже обитаетъ имя мое отъ начала и видите что сътворихъ ему лукавъствъ ради людии моихъ израиля.


ии ей