четверг, 4 октября 2018 г.

овца

Старославянский      Русский
овца

понеже учинена суть стада моя въ расхищение, и овца моя въ снедение всемъ зверемъ польнымъ, зане же не бе пастыря.

Иосифъ же бяше зи, летъ, пасыи овца отъца своего съ братиею своею, юнъ сыи, съ сынъми ваалы валлы, и съ сынъми зелфины отъца своего женъ

Бесте бо яко овца заблужшая, не имуще паствыря.

и кому остави малыя овца оны въ пустыни, веде бо азъ гордость твою, и злобу сердъца твоего, яко видения ради брани пришелъ еси семо

и овца знающа пастыря своего

И быша авраму овца говяда и ослята, рабы и рабыня и мщата ии вельблюди

И лоту же иже хождаше съ аврамомъ бяху овца и говяда, и скота много, и не въмещаше ихъ земля жити въкупе, яко имение ихъ бяше много, и не можаху жити въкупе.

И пригна авраамъ, овца, и юнца, дасть же авимелеху.

и далъ ему овца и вълы, злато, и сребро.

шедъ въ овца поими отъ нихъ два козлища юна, и добра и сътворю ядь отъцу твоему, якоже любить, и вънесеши отъцу твоему и будеть ясти, и благословитъ тя отъцъ твой прежде даже не умретъ

И рече иаковъ еще днь долгъ не у събирати часъ скота, напоивше овца шедъше пасете.

сииже реша не можемъ дондеже съберемся вси пастуси отъвалити камень отъ устия кладязю, да напоимъ овца.

Бысть же яко узре иаковъ рахиль дщерь лаваню брата матере своея, и овца лаваня брата матерня, и приступи иаковъ отъвали камень отъ устия кладязю, инапои овца лаваня брата матери своеа и целова иаковъ рахиль, и възопи гласомъ своимъ проплакася, исповеда рахили яко братъ отъца еа есть.

обыди вся овца твоя ныне, и разлучи отътуду всяку овцу пелесую въ овцахъ и всю белу, и пестрое у овнахъ и в козахъ да будеть ми мъзда и будеть мое.

Иаков же пасяше овца лавановы оставшаа.

И положи жезлы яже обели в корытехъ полныхъ воды да где приидутъ овца пити, въ жезлы зрять.








Комментарии: 0:

Отправить комментарий

Подпишитесь на каналы Комментарии к сообщению [Atom]

<< Главная страница