среда, 15 августа 2018 г.

духа духа

Старославянский      Русский
духа                                     духа


За всяку цену куплени суть, в нихже несть духа.

Комуждо же дается явление духа, на ползу.

цръкви же убо по всеи иудеи и галилеи и самарии имяху миръ, съзидающеся и ходяще въ страсе господни, и утешениемъ святаго духа умножахуся.

очистимъ себе отъ всякия скверны плоти и духа, творяще святыню въ страсе божии

Самъ исправи своимъ благоволениемъ, деиствоимъ пресвятаго твоего духа.

отъ въплощения же отъ духа свята, и мария девы вочеловечениа христа спаса нашего, месяца августа дня

о сем же и скипътро дръжавныи пророкъ духа святаго исполнъ, се предъваряя глагола.

не едино бо дарование духа святаго всемъ дасться, но по мере.

Ты же глаголи къ всемъ премудрымъ умнымъ, яжъ наполнихъ духа мудрости, и смышления, и да сътворятъ ризы святы, аарону въ нихже въ святомъ да жретъ мне

И наполнихъ и духа божия, и премудрости и смышления, и умения.

Рече же моисии сыномъ израилевымъ, се нарече богъ именемъ веселеила уриина сына орова отъ племене иудина, и наполни и духа божия.

И сниду, и глаголю тамо с тобою и уиму отъ духа иже при тебе, и възложу на ня да подоимутъ с тобою, наказание людие тии, да не водиши ты единъ

и уя отъ духа иже на немъ, и възложи на старецъ, якоже препочи духъ на нихъ и пророковаша, и посемъ не престаша

да изберетъ господь богъ духа всеи плоти человечи, въ сонме семъ.

И исусъ сынъ навинъ наполнися духа смыслена.

и отъ дохновениа духа гнева твоего








Комментарии: 0:

Отправить комментарий

Подпишитесь на каналы Комментарии к сообщению [Atom]

<< Главная страница