любяи любящий

Старославянский      Русский
любяи                                  любящий   

кто есть человекъ хотяи животъ, любяи дни видети блааги

Любяи душу свою, погубитъ ю, и ненавидяи душу свою въ мире семъ, въ животе вечнемъ съхранитъ ю

имеяи заповеди моя и съблюдая ихъ, тои есть любяи мя.

а любяи мя, възлюбленъ будетъ отъцемъ моимъ, и азъ възлюблю его, и явлюся ему самъ

Не любяи мя, словесъ моихъ не съблюдаетъ

и яко не любяи ближняго, несть достоинъ званию, ни можетъ глаголатися христовъ

любяи брата своего, въ свете пребываетъ, и съблазна в немъ несть

всякъ не творяи правду, несть отъ бога, и не любяи брата своего

и всякии любяи мудрость, по всякъ художъствуяи, и князи и вси людие въ вся словеса твоя

якоже и пророкъ рече, кто есть человекъ хотяи животъ, и любяи дни видети благи.

Азъ бо есмь господь любяи правду, и ненавидяи грабления отъ неправды.

Любяи злато не оправдится, и гоняи растления самъ насытится.

Любяи сына своего участитъ ему раны, да възвеселитъся напоследокъ свои

Любяи ея любитъ жизнь, и утренююще к неи исплънятся жития весела

любяи сребро не насытится сребра.

и мужъ скуденъ любитъ веселие, любяи же вино и елеи, не обогатитъся, отребие же праведнику безаконникъ.


яи